تصريح القيادة الدولي (IDP) يتيح للمقيمين في الإمارات قيادة السيارات بشكل قانوني في الخارج دون الحاجة لاجتياز اختبار قيادة آخر. يعمل كترجمة لرخصة قيادتك المحلية ويعترف به في أكثر من 175 دولة.

سواء كنت تخطط لقضاء عطلة أو الانتقال إلى الخارج مؤقتًا، فإن الحصول على IDP يضمن لك القيادة بشكل قانوني خارج الإمارات.

معترف به في أوروبا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وأستراليا
يصدر من نادي السيارات والسياحة في الإمارات (ATCUAE)
صالح لمدة سنة من تاريخ الإصدار

أين يمكنك التقديم للحصول على تصريح القيادة الدولي في أبوظبي؟

يمكن للمقيمين التقديم للحصول على IDP من خلال أي من القنوات التالية:

فروع ATCUAE: هيئة معتمدة رسمياً
مكاتب بريد الإمارات: مواقع مختارة عبر أبوظبي
عبر الإنترنت من ATCUAE: تقدم هنا

يتم طباعة التصريح بـ10 لغات وهو صالح فقط عند اقترانه برخصة قيادتك الإماراتية الأصلية.

كيفية التقديم للحصول على رخصة قيادة دولية عبر الإنترنت في أبوظبي

التقديم عبر الإنترنت سهل وسريع. إليك دليل خطوة بخطوة:

زيارة الموقع الرسمي لـ ATCUAE
النقر على "تقدم عبر الإنترنت"
ملء تفاصيلك الشخصية وتفاصيل الرخصة
اختيار نوع الرخصة
رفع المستندات المطلوبة (المفصلة أدناه)
اختيار خيار التسليم
التقديم ودفع الرسوم

كيفية التقديم للحصول على IDP شخصياً

إذا كنت تفضل زيارة فرع، يمكنك التقديم في:

مكاتب ATCUAE المنتشرة في أبوظبي
فروع مختارة من مكاتب بريد الإمارات

احضر جميع المستندات المطلوبة، واملأ نموذج الطلب، وادفع الرسوم، وستتلقى تأكيدًا وتفاصيل تتبع تصريحك.

ما الوثائق التي تحتاجها للحصول على رخصة قيادة دولية؟

قبل بدء طلبك، تأكد من أن لديك:

نموذج طلب IDP مكتمل
نسخة من رخصة القيادة الإماراتية السارية
نسخة من جواز السفر
بطاقة الهوية الإماراتية أو تأشيرة إقامة سارية
صورتين شخصيتين حديثتين (خلفية بيضاء)

كم تبلغ تكلفة IDP في أبوظبي؟

تختلف التكلفة الإجمالية حسب طريقة التسليم:

التفاصيل	المعلومات
رسوم الطلب	170 درهم (قد تتغير)
رسوم التوصيل	20-30 درهم (تعتمد على الموقع)
مدة المعالجة	1-3 أيام عمل
صلاحية التصريح	سنة من تاريخ الإصدار

هل يمكن تجديد تصريح القيادة الدولي؟

لا، لا يمكن تجديده تلقائيًا. بمجرد انتهاء صلاحية IDP الخاص بك، يجب عليك تقديم طلب جديد. يجب أن تكون موجودًا فعليًا في الإمارات لإعادة التقديم.

ملاحظات هامة:

احمل كل من IDP ورخصتك الإماراتية عند القيادة في الخارج
تأكد دائمًا من التقديم قبل السفر - لا يمكنك التقديم للحصول على IDP بمجرد التواجد في الخارج

أسئلة شائعة

هل يمكنني استخدام رخصة القيادة الإماراتية في الخارج بدون IDP؟

في معظم الدول، لا. ما لم يكن هناك اتفاق محدد مع الإمارات، ستحتاج إلى IDP للقيادة بشكل قانوني في الخارج.

هل يمكن للسياح التقديم للحصول على IDP في أبوظبي؟

لا. فقط المقيمون في الإمارات الذين يحملون رخصة قيادة إماراتية سارية هم المؤهلون للتقديم للحصول على تصريح القيادة الدولي.

هل يتم قبول IDP في أوروبا أو المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة؟

نعم، يتم قبول IDP في معظم الدول الكبرى، بما في ذلك الدول في أوروبا وأمريكا الشمالية وأستراليا.

ما مدى صلاحية IDP؟

التصريح صالح لمدة سنة من تاريخ الإصدار.

هل يمكنني القيادة في الإمارات برخصة IDP؟

إذا كنت زائرًا برخصة IDP ورخصة أجنبية سارية، نعم. لكن المقيمين في الإمارات يجب عليهم استخدام رخصتهم الإماراتية داخل البلاد.

نصائح أخيرة قبل السفر

الحصول على تصريح القيادة الدولي قبل رحلتك سيوفر لك المتاعب والمشاكل القانونية في الخارج. إنه سريع وسهل وميسور التكلفة - ويضمن لك الالتزام بقوانين القيادة في معظم الدول.

تأكد من أن جميع مستنداتك مرتبة قبل التقديم، ولا تنسَ الاحتفاظ برخصة قيادتك الإماراتية وIDP معك أثناء القيادة دوليًا.